De gli automati, ouero machine se mouenti libri due, tradotti dal greco da Bernardino Baldi.

Notes:
ttivo di contribuire al programma di traduzione di Commandino. La morte di Commandino non scoraggiò Baldi, che continuò a lavorare intensamente sugli Automati portando a termine la traduzione già nel 1576 . Lo scopo dichiarato del Discorso di chi traduce, prima parte teorica del trattato, è quello di illustrare l'antichità delle macchine semoventi, di spiegare il fine per cui erano state costruite, di discutere le figure dei loro inventori e, anche, di chiarire alcuni aspetti del libro di Erone, che, per la sua antichità, è "oscurissimo, e a molti grand'huomini ha dato cagione di errare" . In realtà, il Discorso è, per Baldi, soprattutto l'occasione per una giustificazione culturale della meccanica. Lo status culturale e scientifico della meccanica - l'arte di costruire le macchine - era incerto e non era per nulla ovvia la sua natura di scienza. Adams H-368; Riccardi I, 67 'Bella e rara ediz.'; Gamba 1384; Mortimer, Harvard Italian, 231.L’opera si offre con attestato di Libera Circolazione.The lot is sold with a valide Export License.